Micron Document
██████╗ ███████╗████████╗██╗██████╗ ███████╗██████╗ ██╗ █████╗
██╔══██╗██╔════╝╚══██╔══╝██║██╔══██╗██╔════╝██╔══██╗██║██╔══██╗
██████╔╝█████╗ ██║ ██║██████╔╝█████╗ ██║ ██║██║███████║
██╔══██╗██╔══╝ ██║ ██║██╔═══╝ ██╔══╝ ██║ ██║██║██╔══██║
██║ ██║███████╗ ██║ ██║██║ ███████╗██████╔╝██║██║ ██║
╚═╝ ╚═╝╚══════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚══════╝╚═════╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝


🬧 The NomadNet Encyclopedia | Archives | Info
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b

🔍 Search

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Protomaranza
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
| Recensione | Giudizio |
|---|---|
| Newsic.it [ 2 ] | |
| Rockol [ 3 ] | |

mwewmwfaProtomaranza è l'ottavo mwfqalbum in studio del mwfggruppo musicale mwfwitaliano mwgaArticolo 31, pubblicato il 10 maggio mwgq2024.cite-ref-4[4]

Contents

Tracce
Note

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Antefatti

Successivamente alla pubblicazione del settimo album in studio mwiqmwigItaliano medio nel 2003 e dell'album live mwiwmwjaLa riconquista del forum nel 2004 contenente gli ultimi due brani inediti pubblicati dagli Articolo 31, i componenti del gruppo mwjqJ-Ax e mwjgDJ Jad hanno intrapreso carriere soliste.

Il 12 settembre 2018 J-Ax annuncia la reunion con DJ Jad, sancendo così il ritorno degli Articolo 31.cite-ref-5[5] Nell'ottobre 2018 i due artisti danno inizio a una serie di dieci concerti speciali presso il Fabrique di mwlaMilano.cite-ref-6[6] Nel 2021 viene annunciato che il gruppo è al lavoro per un nuovo progetto discografico.cite-ref-7[7] Nel 2023 hanno preso parte per la prima volta in carriera al mwnqFestival di Sanremo con il brano mwngmwnwUn bel viaggio, segnando il primo inedito effettivo del duo dopo diciannove anni, seguito il 28 aprile dal singolo mwoamwoqFilosofia del Fuck-Off.cite-ref-8[8] Collaborano successivamente ad un nuovo singolo con mwpgFedez e mwpwAnnalisa, mwqamwqqDisco Paradise, che raggiunge la terza posizione della Top Singoli, e pubblicano i brani mwqgmwqwClassico e mwramwrqUna cosa bene.cite-ref-9[9] Questi ultimi due singoli, assieme al singolo sanremese mwsgUn bel viaggio, vengono poi inclusi nella versione digitale di mwswProtomaranza, il nuovo album degli Articolo 31, pubblicato il 10 maggio 2024 e che contiene 16 tracce inedite.cite-ref-10[10]

Descrizione

Il progetto discografico si compone di sedici tracce inedite nella versione originale,cite-ref-11[11] vede la partecipazione di numerosi artisti provenienti da differenti generi musicali, quali dall'mwvghip hop mwvwFabri Fibra, mwwaGuè, mwwqTedua, mwwgRocco Hunt, mwwwNeffa, mwxaJake La Furia, dal mwxqpop mwxgNina Zilli, mwxwBugo, dall'mwyaindie pop mwyqPinguini Tattici Nucleari e dal mwygrock mwywLa Sad. cite-ref-12[12] L'album affronta differenti tematiche, tra cui la mwaapolitica italiana, l'mwaqappropriazione culturale, la mwaglicenza poetica, le differenze mwawgenerazionali, l'uso dei mwbasocial network e le crisi e depressioni che colpiscono artisti e l'aspetto culturale della mwbqtrap e del mwbgrap.cite-ref-13[13]cite-ref-14[14]cite-ref-15[15]

In un'intervista a mwfamwfqBillboard Italia J-Ax ha spiegato il significato del titolo del progetto discografico:cite-ref-16[16]

«Io e Jad da ragazzini venivamo etichettati come “maranza”. Una parola che era molto utilizzata nei primi anni ‘90 e che oggi è tornata di moda. Lo dice anche mio figlio. Quindi se oggi ci sono i “maranza”, allora noi siamo i “protomaranza”. Per questo abbiamo optato per l’artwork del museo. È un modo per spiazzare i fan perché poi non c’entra nulla con le canzoni. C’è anche una motivazione più seria, in realtà: volevamo dare un taglio al passato. Noi, come Articolo 31, abbiamo sempre fatto l’album con la titletrack. Qui non c’è. Il disco tuttavia, in vari momenti, risente di cose che abbiamo fatto. C’è sempre una coerenza con il nostro trascorso, ci sono diversi richiami. Che poi quale è la musica “maranza” oggi è difficile dirlo, ai nostri tempi era la techno.»

Tracce

1. Intro (spettivi) – 2:34 (testo: Alessandro Aleotti – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini)
2. Peyote (feat. Fabri Fibra & Rocco Hunt) – 2:58 (testo: Alessandro Aleotti, Rocco Pagliarulo, Fabrizio Tarducci, Davide Petrella, Paolo Antonacci – musica: Stefano Tognini)
3. Come godo (feat. Jake La Furia) – 2:12 (testo: Alessandro Aleotti, Francesco Vigorelli – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini)
4. Scusi maestra (feat. Tedua) – 2:56 (testo: Alessandro Aleotti, Mario Molinari, Daniele Lazzarin – musica: Luca Di Blasi, Giorgio De Lauri, Vito Perrini, Fausto Cogliati)
5. Contrabbando (feat. Neffa) – 2:44 (testo: Alessandro Aleotti, Giovanni Pellino – musica: Giovanni Pellino, Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Davide Ippolito, Alessandro Zullo, Carlo Di Bari)
6. Non finisce mai (la scuola) (feat. Pinguini Tattici Nucleari) – 3:03 (testo: Alessandro Aleotti, Riccardo Zanotti, Francesco Vigorelli – musica: Enrico Brun, Riccardo Zanotti, Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Antonio Colangelo, Giancarlo Urso, Alessio Lazzaroni)
7. Chi se ne frega di noi – 2:43 (testo: Alessandro Aleotti, Francesco Vigorelli – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Antonio Colangelo, Daniele Silvestri)
8. Non ho voglia (disco party) (feat. Nina Zilli) – 2:48 (testo: Alessandro Aleotti, Francesco Vigorelli – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Ivan De Gese)
9. Nel drink (feat. Guè) – 2:27 (testo: Alessandro Aleotti, Cosimo Fini, Marcello Iorio – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Marco Salvatori)
10. Libertario surf – 3:03 (testo: Alessandro Aleotti, Francesco Vigorelli – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Antonio Colangelo, Giancarlo Urso)
11. Elite – 2:34 (testo: Alessandro Aleotti – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Ivan De Gese)
12. Vaffanculo papà – 2:40 (testo: Alessandro Aleotti – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Antonio Colangelo, Giancarlo Urso)
13. La fiera del cringe (feat. La Sad) – 2:44 (testo: Alessandro Aleotti, Enrico Fonte, Matteo Botticini, Francesco Emanuele Clemente – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Andrea Fusini)
14. Rarra – 2:33 (testo: Alessandro Aleotti, Ernesto Conocchia – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Benito Moschini)
15. Io mi rompo (feat. Bugo) – 2:31 (testo: Alessandro Aleotti, Cristian Bugatti, Francesco Vigorelli – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Walter Mangione)
16. Contadino – 3:19 (testo: Alessandro Aleotti – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Serafino Mingrone)

Tracce bonus nell'edizione digitale

1. Classico – 2:45 (testo: Alessandro Aleotti, Francesco Vigorelli, Federica Abbate – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Alessio Lazzaroni)
2. Una cosa bene (feat. Coma_Cose) – 2:50 (testo: Alessandro Aleotti, Fausto Zanardelli, Francesca Mesiano – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Andrea Ottaviano Delalio, Gianmarco Monteforte, Walter Mariano)
3. Un bel viaggio – 3:38 (testo: Alessandro Aleotti, Luca Paolo Aleotti, Federica Abbate – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini, Antonio Colangelo, Daniele Silvestri)

Traccia bonus nella riedizione digitale

1. Blah! (x5) (feat. Massimo Pericolo) – 2:55 (testo: Alessandro Aleotti, Alessandro Vanetti – musica: Vito Perrini, Wladimiro Perrini)

Formazione

Musicisti

J-Axvoce
DJ Jad – basi, scratch, voce
Wlady - basi, scratch
Fabri Fibra e Rocco Hunt – voci aggiuntive (traccia 2)
Jake La Furia – voce aggiuntiva (traccia 3)
Tedua – voce aggiuntiva (traccia 4)
Neffa – voce aggiuntiva (traccia 5)
Pinguini Tattici Nucleari – gruppo ospite (traccia 6)
Nina Zilli – voce aggiuntiva (traccia 8)
Guè – voce aggiuntiva (traccia 9)
La Sad – gruppo ospite (traccia 13)
Bugo – voce aggiuntiva (traccia 15)

Classifiche

Classifiche settimanali

| Classifica (2024) | Posizione massima |
|---|---|
| Italia [ 17 ] | 2 |

Classifiche di fine anno

| Classifica (2024) | Posizione |
|---|---|
| Italia [ 18 ] | 99 |

Note

cite-note-oro-italia-11. mwpamwpqmwpgProtomaranza (certificazione), su mwpwmwqaFIMI. mwqqURL consultato il 17 novembre 2025.
cite-note-22. mwrqMarco De Crescenzo, mwrgmwrwRecensione: ARTICOLO 31 – “Protomaranza”, su mwsanewsic.it, 10 maggio 2024. mwsqURL consultato il 17 maggio 2024.
cite-note-33. mwtqClaudio Cabona, mwtgmwtwIl manuale degli Articolo 31, su mwuamwuqRockol, 11 maggio 2024. mwugURL consultato il 17 maggio 2024.
cite-note-44. mwvgmwvwmwwaArticolo 31, il 10 maggio esce il nuovo album Protomaranza, su mwwqmwwgAgenzia ANSA, 3 aprile 2024. mwwwURL consultato il 5 maggio 2024.
cite-note-55. mwxwmwyamwyqTornano gli Articolo 31, J-Ax e DJ Jad di nuovo insieme: "Abbiamo fatto pace", su mwygdeejay.it, mwywRadio Deejay, 12 settembre 2018. mwzaURL consultato il 12 settembre 2018.
cite-note-66. mw0amw0qmw0gArticolo 31: tutto sui 10 concerti-evento al Fabrique di Milano, su mw0wmw1aSky TG24, 15 ottobre 2018. mw1qURL consultato l'8 dicembre 2022.
cite-note-77. mw2qmw2gmw2wArticolo 31, la reunion a Radio DEEJAY: "Abbiamo portato il rap in major. E faremo una nuova canzone", su mw3amw3qRadio Deejay, 30 novembre 2021. mw3gURL consultato l'8 dicembre 2022.
cite-note-88. mw4gmw4wmw5aSanremo 2023, gli Articolo 31 con Un bel viaggio. Il testo della canzone, su mw5qmw5gSky TG24, 8 febbraio 2023. mw5wURL consultato l'8 febbraio 2023.
cite-note-99. mw6wmw7amw7qGli Articolo 31 annunciano il nuovo album "Protomaranza", su mw7gmw7wRockol, 3 aprile 2024. mw8aURL consultato l'11 maggio 2024.
cite-note-1010. mw9aMara Bizzocco, mw9qmw9gArticolo 31: ecco le canzoni e le collaborazioni di Protomaranza, su mw9wmw-aRadio Italia, 18 aprile 2024.
cite-note-1111. mw-aAlessandro Alicandri, mw-qmw-g"Protomaranza" degli Articolo 31 è l'album più ambizioso della loro carriera, su mw-wmwaqaTV Sorrisi e Canzoni, 10 maggio 2024. mwaqeURL consultato l'11 maggio 2024.
cite-note-1212. mwaquMatteo Rossini, mwaqymwaqcArticolo 31, tutti gli ospiti del nuovo album Protomaranza, su mwaqgmwaqkSky TG24, 16 aprile 2024. mwaqoURL consultato l'11 maggio 2024.
cite-note-1313. mwaq4Andrea Laffranchi, mwaq8mwaraArticolo 31, c'è anche Elly Schlein nell'album della reunion: «Lei una fan, e noi crediamo in lei (ma non nel Pd)», su mwaremwariCorriere della Sera, 6 maggio 2024. mwarmURL consultato l'11 maggio 2024.
cite-note-1414. mwarcOriana Meo, mwargmwarkArticolo 31: 20 anni dopo 'Domani Smetto' arriva il nuovo disco di inediti 'Protomaranza'mwaro, su mwarsAll Music Italia, 7 maggio 2024. mwarwURL consultato l'11 maggio 2024.
cite-note-1515. mwasamwasemwasiIl ritorno degli Articolo 31, J-Ax: “Non pensavo di arrivare vivo a 51 anni. Il rap? Impossibile fermarlo”, su mwasmmwasqFanpage.it, 10 maggio 2024. mwasuURL consultato l'11 maggio 2024.
cite-note-1616. mwaskSamuele Valori, mwasomwassDa “funkytarri” a “protomaranza”, sempre Articolo 31: «Mai scesi a patti con i nostri gusti per essere cool», su mwaswmwas0Billboard Italia, 7 maggio 2024. mwas4URL consultato l'11 maggio 2024.
cite-note-174. mwatimwatmmwatqClassifica settimanale WK 20 (dal 10.05.2024 al 16.05.2024), su mwatumwatyFederazione Industria Musicale Italiana. mwatcURL consultato il 17 maggio 2024.
cite-note-185. mwatsmwatwmwat0Classifica annuale 2024 (dal 29.12.2023 al 26.12.2024), su mwat4mwat8Federazione Industria Musicale Italiana. mwauaURL consultato il 7 gennaio 2025.

Collegamenti esterni

• (EN) Protomaranza, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) Protomaranza, su Genius.com.